Growia

Growia, the plant care app by Atenso

View the Project on GitHub Atenso/Growia_Privacy

English

Son güncelleme: 11 Ekim 2026

Bu politika, Atenso tarafından geliştirilen Growia Android uygulamasının (“Uygulama”) hangi verileri, hangi amaçla ve nasıl işlediğini açıklar. Sorularınız için atensostudio@gmail.com adresine yazabilirsiniz.

Özet

Telefonunuzda saklanan veriler

Akıllı Araçlar’da (Işık Ölçer, Sulama Ölçer, Saksı Kontrolü, Sağlık Analizi) çektiğiniz ya da seçtiğiniz fotoğraflar yalnızca analiz için geçici olarak kullanılır ve araçtan çıkınca silinir. Sağlık analizinin fotoğrafını bir bitkinizin günlüğüne eklemeyi ya da kurtarma planı oluşturmayı seçerseniz fotoğraf ve kısa analiz notu diğer günlük fotoğraflarınız gibi saklanır. Pencere Pusulası telefonun yön sensörünü kullanır; izin gerektirmez ve konum bilgisi alınmaz.

Bu veriler uygulamanın telefondaki özel alanında tutulur ve diğer uygulamalarla paylaşılmaz. Fotoğraflar kaydedilirken küçültülür; fotoğrafın içindeki konum dahil ek bilgiler (EXIF) saklanmaz, yalnızca çekim tarihi okunur.

Android’in Google hesabına otomatik yedeklemesine yalnızca yazı boyutu gibi uygulama tercihleri dahil edilir; bitkileriniz, notlarınız, bakım geçmişiniz ve fotoğraflarınız bu yedeğe girmez. Android 12 veya üzeri bir telefondan yeni telefona kabloyla ya da doğrudan aktarım yaptığınızda ise bu veriler fotoğraflarla birlikte yeni telefona taşınır; bu aktarım buluta gönderilmez. Hesap bilgileriniz aktarılmaz; bulut yedeğini kullanmak için yeni telefonda yeniden giriş yapmanız gerekir.

İzinler

Uygulama rehber, mikrofon veya telefon izni istemez; hassas (GPS) konum izni de istemez.

Google hesabıyla giriş ve bulut yedeği (isteğe bağlı)

Google ile giriş yaptığınızda:

Bu verilerin işlenme amacı, verilerinizi kaybetmemeniz ve telefon değiştirdiğinizde geri yükleyebilmenizdir. Veriler şifreli bağlantı (TLS) üzerinden aktarılır. Firebase hizmetleri Google tarafından sağlanır; veriler Google’ın veri merkezlerinde, Türkiye dışında işlenebilir. Hizmetin sunulması ve güvenliği için bağlantı sırasında IP adresi gibi teknik bilgiler Google tarafından işlenebilir. Ayrıntılar için Firebase gizlilik açıklamasına bakabilirsiniz: firebase.google.com/support/privacy

Reklamlar (Google AdMob)

Uygulamanın ana ekranlarının en altında Google AdMob tarafından sunulan banner reklamlar gösterilir. Reklamların gösterilmesi, ölçülmesi ve kötüye kullanımın önlenmesi için Google şu bilgileri işleyebilir:

Bitkileriniz, notlarınız, bakım geçmişiniz ve fotoğraflarınız reklam için kullanılmaz ve Google’a gönderilmez. Avrupa Ekonomik Alanı ve İngiltere gibi onay gerektiren bölgelerde Uygulama, kişiselleştirilmiş reklamlar için Google’ın onay formunu gösterir; tercihinizi Ayarlar > Reklam gizlilik seçenekleri bölümünden değiştirebilirsiniz. Google’ın reklam verilerini nasıl kullandığı: policies.google.com/technologies/ads

Premium abonelik ve ödeme

Premium abonelik Google Play üzerinden satın alınır; ödeme, fatura ve kart bilgileriniz yalnızca Google tarafından işlenir ve Uygulama bunları hiçbir zaman görmez. Uygulama, Premium’un açık olup olmadığını anlamak için Google Play’den yalnızca aboneliğinizin durumunu (etkin olup olmadığını) sorgular ve bu durumu telefonunuzda saklar. Aboneliğinizi Google Play > Ödemeler ve abonelikler bölümünden yönetebilir ya da iptal edebilirsiniz.

Uygulama içi değerlendirme

Uygulama bir kez, Google Play’in kendi değerlendirme penceresini gösterebilir. Verdiğiniz puan ve yorum doğrudan Google Play’e gider; Uygulama bunları göremez.

Çökme raporları (Firebase Crashlytics)

Uygulama çökerse, hatanın teknik ayrıntıları (hangi ekranda ve hangi kod satırında olduğu), cihaz modeli, Android ve Uygulama sürümü ile rastgele bir kurulum kimliği Google’ın Firebase Crashlytics hizmetine gönderilir. Bu bilgiler yalnızca hataları bulup düzeltmek için kullanılır ve 90 gün saklanır. Bitkileriniz, fotoğraflarınız, notlarınız ve hesap bilgileriniz gönderilmez. Ayarlar > Çökme ve performans raporlarını gönder anahtarıyla bu gönderimi istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.

Performans ölçümleri (Firebase Performance Monitoring)

Uygulamanın hızlı çalışıp çalışmadığını görmek için bazı işlemlerin ne kadar sürdüğü ölçülür: uygulamanın açılışı, kameranın açılması, fotoğrafın çekilip yüklenmesi, bitki tanıma modelinin yüklenmesi ve tanımanın süresi. Bu ölçümlerle birlikte cihaz modeli, Android ve Uygulama sürümü, telefonun yaklaşık RAM miktarı, o anki bellek kullanımı ve telefonun ısınma durumu Google’ın Firebase Performance Monitoring hizmetine gönderilir. Bu bilgiler yalnızca Uygulamayı daha hızlı ve kararlı hâle getirmek için kullanılır. Fotoğraflarınız, bitkileriniz, tanıma sonuçlarınız ve hesap bilgileriniz gönderilmez. Bu gönderim de aynı anahtara bağlıdır: Ayarlar > Çökme ve performans raporlarını gönder kapatılırsa hiçbir ölçüm gönderilmez.

Verilerin paylaşılması

Verilerinizi üçüncü taraflara satmayız ve kiralamayız. Bulut yedeği için Google (Firebase), reklamlar için Google (AdMob) yukarıda açıklanan bilgileri işler. Yasal bir zorunluluk olması hâlinde veriler yetkili makamlarla paylaşılabilir.

Saklama süresi ve silme

Haklarınız

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve bulunduğunuz ülkenin mevzuatı kapsamında; verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme ve işlenmesine itiraz etme haklarına sahipsiniz. Taleplerinizi atensostudio@gmail.com adresine iletebilirsiniz.

Çocuklar

Uygulama genel kullanıcı kitlesine yöneliktir ve 13 yaşından küçük çocuklara özel olarak tasarlanmamıştır. 13 yaşından küçük bir çocuğun hesap açtığını düşünüyorsanız bize yazın; ilgili verileri sileriz.

Değişiklikler

Bu politika güncellenirse yukarıdaki tarih değişir. Önemli değişiklikler Uygulama içinde duyurulur.

İletişim

Atenso — atensostudio@gmail.com